Am besten wohl das "Heilig Geist Spital" ist sehr schön und direkt am Christkindlesmarkt gelegen. Ist auch direkt an der Pegnitz gelegen und sehr romantisch
Beim Nachtleben würde ich sagen einfach durch die Nürnberger Altstadt bummeln und in die ein oder andere Lokalität einkehren.