Wenn es dich immernoch frustriert (obwohl du ja deine Meinung bereits der Verkäuferin gesagt hast), dann beschwer dich doch schriftlich an höherer Stelle.
Arbeitsbedingungen hin oder her, eine gewisse Grundhöflichkeit kann man ja wohl überall voraussetzen...
Ansonsten finde ich es aber vollkommen angemessen, wie du gehandelt hast, und finde eine Beschwerde bei höherer Instanz nicht dringend nötig - das muss man wohl einfach nach persönlichem Empfinden entscheiden.