Der Tatort Thread

[Gästin]

Ich weise nur so drauf hin, dass es zumindest mir nicht um Dialekt geht geht. Mir ging es um das, was man hört, wenn jemand Hochdeutsch spricht und irgendwo hört man raus, dass das vielleicht ein Kölner ist oder jemand aus Bayern und in diesem Fall mal Bremerhaven. Das hat mit Dialekt so gar nichts zu. Darüber hätte ich mich gerne mal unterhalten, aber ok.

[Hanseatenilla]

Zwar etwas Off Topic, Großstadtrevier mit diesem Moin Moin. Die Hanseaten sagen nicht Moin Moin, entweder einmal Moin oder Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend. Nervt mich elendig wenn Touristen meinen sie müssen die Norddeutschen mit Moin Moin begrüßen.

[Gästin]

Noch schlimmer finde ich Moinsen. Wir hatten das Thema vor kurzem schon mal.

[Sapho]

Noch schlimmer finde ich Moinsen. Wir hatten das Thema vor kurzem schon mal.

Wobei, "Moinsen" kenne ich aus dem Münstertatort. Und Axel Prahl ist ein Eutiner. Ich bin davon ausgegangen, dass das authentisch ist. Etwa nicht?

[Gästin]

Das ist ein relativ neues Wort und wird eher so von den Typen verwendet, die auch Digga usw. sagen. Vielleicht sagt man das auch in Eutin ständig (ich bezweifel es allerdings), aber Gesamtnorddeutsch ist das nicht.

[Sapho]

Ah, also die "hippe" Komponente

[paulinka]

Wiki klärt auf (https://de.wikipedia.org/wiki/Moin):

Moinsen

Inzwischen wird umgangssprachlich, vor allem unter Jugendlichen in Norddeutschland, auch Moinsen verwendet. Die Herkunft ist unklar. Vermuten kann man hier einen ironischen Hinweis auf die zahlreichen, mit „-sen“ endenden Namen in Norddeutschland, z. B. Petersen, Hansen, Jensen usw.
Moinsen findet im gleichen Zusammenhang wie Moin Anwendung, teilweise aber auch speziell wenn:
mehrere Leute auf einmal angesprochen werden (Moinsen als Kurzform für „Moin zusammen“)
das Moin besonders betont werden soll („ich grüße Dich besonders herzlich“)
auf ein Moin geantwortet wird („Moin zurück“).

[Gästin]

Wiki verallgemeinert da sehr. Leider wird das dann woanders für bare Münze genommen.

[paulinka]

Was wird für bare Münze genommen?

[Beautybuendel]

Ich fand den Tatort auch fürchterlich. Alles kommt entsetzlich gewollt rüber und die Story war doof.