Also doch das Perlmuster. Aber das Bündchen bzw. Kante sieht krausrechts aus. Eigentlich ganz simple. Die Verwirrung kommt sicher daher, weil es missverständlich aus dem Englischen übersetzt wurde.